Traduce videos a cualquier idioma
Sube un video, elige el idioma y obtén subtítulos traducidos y sincronizados con la voz, incrustados en el video o como archivo SRT.
Cargando el editor...
Cómo funciona
- 1
Sube tu video
MP4, MOV, WebM, MKV o audio. Solo se usa el audio para escuchar la voz; el video se queda en tu dispositivo.
- 2
Elige el idioma
Escoge entre más de 130 idiomas. El idioma hablado se detecta automáticamente.
- 3
Dale estilo
Elige plantilla, fuente, color y posición; también funciona con idiomas de derecha a izquierda.
- 4
Genera y exporta
Obtén subtítulos traducidos y sincronizados, corrige cualquier línea y exporta MP4, SRT o VTT.
Una traducción que respeta los tiempos
Cada frase se captura con su inicio y su final, se traduce y se vuelve a colocar en el momento exacto en que se dijo, para que nadie se quede atrás del narrador.
Cambia de idioma cuando quieras
¿Cambiaste de idea? Elige otro idioma después de generar y los subtítulos se reescriben desde la voz original, nunca desde una traducción de otra traducción.
Más de 133 idiomas
Incluidos idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe, el urdu, el persa y el hebreo, bien maquetados en la vista previa, el video exportado y los archivos de subtítulos.
- Inglés
- Urdu
- Hindi
- Español
- Árabe
- Francés
- Portugués
- Chino (China)
- Ruso
- Alemán
- Indonesio
- Japonés
- Afrikáans
- Albanés
- Amárico
- Armenio
- Asamés
- Aimara
- Azerbaiyano
- Bambara
- Euskera
- Bielorruso
- Bengalí
- Bhoyapurí
- Bosnio
- Búlgaro
- Birmano
- Catalán
- Cebuano
- Nyanja
- Chino (Taiwán)
- Corso
- Croata
- Checo
- Danés
- Divehi
- Dogri
- Neerlandés
- Esperanto
- Estonio
- Ewé
- Filipino
- Finés
- Frisón occidental
- Gallego
- Georgiano
- Griego
- Guaraní
Preguntas frecuentes
¿Cómo traduzco un video gratis?+
Súbelo al traductor de videos, elige el idioma, pulsa generar y exporta. Sin cuenta y sin marca de agua.
¿Dobla la voz?+
No. Añade subtítulos traducidos y conserva la voz original: es la forma más rápida y fiel de que un video se entienda en otro idioma.
¿A qué idiomas puedo traducir?+
A más de 130, entre ellos español, inglés, portugués, francés, árabe, hindi, chino, ruso e indonesio.
¿Puedo descargar los subtítulos traducidos como archivo?+
Sí. Exporta SRT o VTT para subirlos a YouTube o a cualquier plataforma, o incrusta los subtítulos en el MP4.