Subtítulos traducidos para cualquier video
Llega a tu audiencia en su idioma: traduce lo que se dice en tu video y muéstralo como subtítulos perfectamente sincronizados.
- ✓ Gratis
- ✓ Sin registro
- ✓ Sin marca de agua
- ✓ Tu video no sale de tu dispositivo
¿Subtítulos o doblaje?
Los subtítulos traducidos conservan la voz y la emoción originales, no cuestan nada y están listos en minutos. El público lee mientras escucha al narrador real.
Incrustados o como archivo
Incrusta los subtítulos traducidos para redes sociales o exporta SRT y VTT para añadirlos como pista en YouTube.
Idiomas de derecha a izquierda, bien hechos
El árabe, el urdu, el persa y el hebreo se maquetan correctamente en la vista previa, el video y los archivos de subtítulos.
Preguntas frecuentes
¿Cómo añado subtítulos traducidos a mi video?+
Sube el video al traductor de videos, elige un idioma, genera y exporta.
¿Puedo tener subtítulos en dos idiomas?+
Exporta una vez por idioma y sube cada SRT como pista de subtítulos independiente en YouTube.
Ya tengo un archivo SRT, ¿puedo traducirlo?+
Sí. Usa el traductor SRT: suelta el archivo, elige un idioma y descarga el SRT traducido.
¿La traducción es precisa?+
Las líneas se traducen frase a frase para conservar la gramática y los tiempos, y puedes editar cualquier línea después.
Tus subtítulos están a una subida de distancia
Sin registro. Sin marca de agua. Tu video no sale de tu dispositivo. Mejores subtítulos en minutos.
Traducir un video