Crea archivos de subtítulos desde cualquier video
Obtén subtítulos precisos para tu video y descárgalos como SRT o VTT, o incrústalos directamente en el MP4.
- ✓ Gratis
- ✓ Sin registro
- ✓ Sin marca de agua
- ✓ Tu video no sale de tu dispositivo
SRT y VTT listos para subir
Descarga archivos de subtítulos estándar que funcionan en YouTube, Vimeo, Facebook, LinkedIn y en cualquier editor de video.
Incrustados o por separado: tú eliges
Incrusta los subtítulos para redes sociales o guárdalos como archivo aparte que el espectador puede activar y desactivar.
Más de 70 idiomas
Los subtítulos se crean en el idioma hablado del video, que se detecta automáticamente, y se pueden traducir a más de 130 idiomas.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre SRT y VTT?+
Ambos son formatos de subtítulos con tiempos. SRT es el más compatible; VTT es el estándar web que usa el video HTML5.
¿Puedo crear subtítulos desde un audio?+
Sí. Sube un MP3, WAV o M4A y descarga los subtítulos o la transcripción.
¿Puedo editar los subtítulos antes de descargarlos?+
Sí. Corrige palabras, ajusta tiempos y divide o une líneas en la línea de tiempo.
¿Es gratis?+
Sí. Sin cuenta, sin marca de agua y sin cobro por minuto.
Tus subtítulos están a una subida de distancia
Sin registro. Sin marca de agua. Tu video no sale de tu dispositivo. Mejores subtítulos en minutos.
Crear subtítulos