ساخت زیرنویس آنلاین رایگان
ویدیو را بارگذاری کنید، در چند ثانیه زیرنویس دقیق بگیرید، طراحی کنید و MP4 با زیرنویس چسبیده خروجی بگیرید.
در حال بارگذاری ویرایشگر...
نحوه کار
- 1
ویدیو را بارگذاری کنید
یک فایل MP4، MOV، WebM، MKV یا صوتی اضافه کنید. فایل مستقیم از دستگاه شما خوانده می‌شود.
- 2
سبک را انتخاب کنید
قالب، فونت، رنگ و انیمیشن را انتخاب کنید. زیرنویس نمونه دقیقاً نتیجه را نشان می‌دهد.
- 3
زیرنویس بسازید
هر کلمه به‌طور خودکار نوشته و با گفتار هماهنگ می‌شود. هر کلمه‌ای را در خط زمانی اصلاح کنید.
- 4
خروجی بگیرید
MP4 با زیرنویس چسبیده را همراه با فایل‌های SRT و VTT دانلود کنید.
زیرنویس هماهنگ با هر کلمه
بیشتر ابزارها کل جمله را زمان‌بندی می‌کنند. Captiono هر کلمه را زمان‌بندی می‌کند، پس افکت‌های کلمه‌به‌کلمه و کارائوکه درست لحظه گفتن ظاهر می‌شوند — بدون هماهنگ‌سازی دستی.
مناسب TikTok، Reels، Shorts و YouTube
عمودی، مربعی یا عریض — زیرنویس را هر جا خواستید بکشید، با نواحی امن آن را از دکمه‌ها دور نگه دارید و از سبک‌های چشمگیر استفاده کنید.
پرسش‌های متداول
چطور رایگان به ویدیو زیرنویس اضافه کنم؟+
ابزار ساخت زیرنویس را باز کنید، ویدیو را بارگذاری کنید، «ساخت زیرنویس» را بزنید و خروجی بگیرید. بدون حساب، بدون واترمارک، بدون هزینه.
آیا می‌توانم زیرنویس را ویرایش کنم؟+
بله. روی هر سطر در خط زمانی کلیک کنید تا کلمه‌ای را اصلاح، زمان را تغییر، سطر را تقسیم یا ادغام کنید یا زیرنویس جدید اضافه کنید.
از چه زبان‌هایی پشتیبانی می‌کند؟+
بیش از ۷۰ زبان گفتاری که خودکار تشخیص داده می‌شوند. برای زیرنویس به زبانی غیر از زبان گفتار، از مترجم ویدیو استفاده کنید.
محدودیت زمانی دارد؟+
ویدیو می‌تواند تا ۵ دقیقه باشد. فایل‌های صوتی محدودیت ثابتی ندارند.