Übersetzte Untertitel für jedes Video
Erreiche Zuschauer in ihrer eigenen Sprache: Übersetze, was in deinem Video gesagt wird, und zeige es als perfekt synchrone Untertitel.
- ✓ Kostenlos
- ✓ Ohne Anmeldung
- ✓ Ohne Wasserzeichen
- ✓ Video bleibt auf deinem Gerät
Untertitel oder Synchronisation?
Übersetzte Untertitel behalten Originalstimme und Emotion, kosten nichts und sind in Minuten fertig. Zuschauer lesen mit und hören den echten Sprecher.
Eingebrannt oder als Datei
Brenne die übersetzten Untertitel für Social Media ins Video ein oder exportiere SRT und VTT, um sie als Untertitelspur auf YouTube hinzuzufügen.
Rechts-nach-links-Sprachen richtig dargestellt
Arabisch, Urdu, Persisch und Hebräisch werden in Vorschau, Video und Untertiteldateien korrekt gesetzt.
Häufige Fragen
Wie füge ich meinem Video übersetzte Untertitel hinzu?+
Lade das Video in den Video-Übersetzer, wähle eine Sprache, erstelle die Untertitel und exportiere.
Kann ich Untertitel in zwei Sprachen haben?+
Exportiere einmal pro Sprache und lade jede SRT als eigene Untertitelspur auf YouTube hoch.
Ich habe schon eine SRT-Datei – kann ich sie übersetzen?+
Ja. Nutze den SRT-Übersetzer: Datei ablegen, Sprache wählen und die übersetzte SRT herunterladen.
Ist die Übersetzung genau?+
Zeilen werden abschnittsweise übersetzt, damit Grammatik und Timing stimmen, und du kannst jede Zeile danach bearbeiten.
Deine Untertitel sind nur einen Upload entfernt
Keine Anmeldung. Kein Wasserzeichen. Dein Video bleibt auf deinem Gerät. Bessere Untertitel in Minuten.
Video übersetzen