Přeložené titulky pro jakékoli video
Oslovte diváky v jejich jazyce: přeložte, co ve videu zazní, a zobrazte to jako dokonale načasované titulky.
- ✓ Zdarma
- ✓ Bez registrace
- ✓ Bez vodoznaku
- ✓ Video zůstává ve vašem zařízení
Titulky, nebo dabing?
Přeložené titulky zachovají původní hlas i emoce, nic nestojí a jsou hotové za pár minut. Diváci čtou a přitom slyší skutečného mluvčího.
Vypálené, nebo jako soubor
Vypalte přeložené titulky do videa pro sociální sítě, nebo exportujte SRT a VTT a přidejte je jako stopu titulků na YouTube.
Jazyky zprava doleva správně
Arabština, urdština, perština a hebrejština se správně zobrazí v náhledu, videu i souborech titulků.
Časté dotazy
Jak přidat k videu přeložené titulky?+
Nahrajte video do překladače videa, vyberte jazyk, vygenerujte a exportujte.
Můžu vytvořit dvojjazyčné titulky?+
Exportujte vždy jeden jazyk a každý SRT nahrajte na YouTube jako samostatnou stopu titulků.
Už mám soubor SRT. Můžu ho přeložit?+
Ano, překladačem SRT: přetáhněte soubor, vyberte jazyk a stáhněte přeložený SRT.
Je překlad přesný?+
Překládá se po frázích, aby se zachovala gramatika i časování, a libovolný řádek můžete později upravit.
Jedno nahrání, titulky hned
Bez registrace, bez vodoznaku, video zůstává ve vašem zařízení. Lepší titulky během pár minut.
Přeložit video