Vytvořte soubory titulků z jakéhokoli videa

Získejte přesné titulky k videu a stáhněte je jako SRT nebo VTT — nebo je vypalte přímo do MP4.

SRT a VTT připravené k nahrání

Stáhněte standardní soubory titulků, které fungují s YouTube, Vimeem, Facebookem, LinkedInem a všemi hlavními střihovými programy.

Vypalte titulky do videa pro sociální sítě, nebo je nechte jako samostatný soubor, který si diváci zapnou a vypnou.

Titulky vznikají v jazyce, kterým se ve videu mluví, s automatickým rozpoznáním — a lze je přeložit do více než 130 jazyků.

Otázky

Jaký je rozdíl mezi SRT a VTT?+

Oba jsou časované formáty titulků. SRT má nejširší podporu; VTT je webový standard pro video HTML5.

Můžu vytvořit titulky ze zvukového souboru?+

Ano. Nahrajte MP3, WAV nebo M4A a stáhněte titulky nebo přepis.

Můžu titulky před stažením upravit?+

Ano. Nejdřív opravte slova, dolaďte časování a rozdělte nebo slučte řádky na časové ose.

Je to zdarma?+

Ano. Bez účtu, bez vodoznaku, bez poplatků za minutu.

Bez registrace, bez vodoznaku, video zůstává ve vašem zařízení. Lepší titulky během pár minut.