Přejít na obsah
Captiono
Potřebujete titulky v jiném jazyce? Použijte překladač videa.

Generátor titulků online zdarma

Nahrajte video, během několika sekund získejte přesné titulky, upravte jejich styl a exportujte MP4 s vypálenými titulky.

Načítání editoru...

Jak to funguje

  1. 1

    Nahrajte video

    Přidejte soubor MP4, MOV, WebM, MKV nebo zvuk. Načítá se přímo z vašeho zařízení.

  2. 2

    Vyberte styl

    Zvolte šablonu, písmo, barvu a animaci. Ukázkový titulek ukáže výsledek.

  3. 3

    Vygenerujte titulky

    Každé slovo se automaticky přepíše a načasuje podle řeči. Libovolné slovo opravíte na časové ose.

  4. 4

    Export

    Stáhněte MP4 s vypálenými titulky a k tomu soubory SRT a VTT.

Titulky, které sledují každé slovo

Většina nástrojů časuje celé věty. Captiono časuje každé slovo zvlášť, takže efekty slovo po slovu a karaoke sedí přesně do rytmu — bez ručního dolaďování.

Ideální pro TikTok, Reels, Shorts a YouTube

Na výšku, čtverec nebo širokoúhle — umístěte titulky kamkoli, bezpečnými zónami se vyhněte tlačítkům a použijte výrazné styly, které zastaví scrollování.

Další nástroje zdarma

Otázky

Časté dotazy

Jak přidat titulky k videu zdarma?+

Otevřete generátor titulků, nahrajte video, klikněte na „Vygenerovat titulky“ a exportujte. Bez účtu, bez vodoznaku, bez poplatků.

Můžu titulky upravovat?+

Ano. Kliknutím na libovolný řádek na časové ose změníte slova, upravíte časování, rozdělíte, sloučíte nebo přidáte titulky.

Jaké jazyky jsou podporovány?+

Přes 70 mluvených jazyků s automatickým rozpoznáním. Pro titulky v jiném jazyce, než se mluví, použijte překladač videa.

Je nějaký limit délky?+

Videa mohou mít až 5 minut. Zvukové soubory pevný limit nemají.