انتقل إلى المحتوى
Captiono

تحويل الفيديو إلى نص

حوّل الكلام في الفيديو إلى نص دقيق مع التوقيت — وإلى فيديو مترجم إن أردت.

  • ✓ مجاني
  • ✓ دون تسجيل
  • ✓ دون علامة مائية
  • ✓ الفيديو يبقى على جهازك

النص والترجمة معًا

تصلك كل كلمة مع توقيتها، فتحصل من رفع واحد على نص للقراءة وترجمة للفيديو.

عدّل قبل التصدير

صحّح الأسماء والمصطلحات مباشرة في الجدول الزمني، ثم نزّل النص أو ملف SRT أو VTT.

أكثر من 70 لغة تُكتشف تلقائيًا

ارفع فيديو بالعربية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الأردية أو غيرها — وتُكتشف لغة الكلام تلقائيًا.

الأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة

كيف أحوّل الفيديو إلى نص؟+

ارفع الفيديو، واضغط «إنشاء الترجمة»، ثم نزّل النص.

هل يحتوي النص على توقيتات؟+

نعم. لكل سطر وقت بداية ونهاية، وتحملها ملفات الترجمة أيضًا.

هل يمكنني تفريغ فيديو من YouTube؟+

نزّل ملف الفيديو الذي تملك حقوقه، ثم ارفعه هنا.

هل يُرفع الفيديو؟+

لا. يُرسَل الصوت فقط بشكل آمن للتفريغ؛ وملف الفيديو يبقى على جهازك.

ترجمتك على بُعد رفع واحد

دون تسجيل. دون علامة مائية. الفيديو يبقى على جهازك. ترجمة أفضل خلال دقائق.

أضف ترجمة للفيديو