Crie arquivos de legenda a partir de qualquer vídeo
Receba legendas precisas para o seu vídeo e baixe em SRT ou VTT — ou grave direto no MP4.
- ✓ Grátis
- ✓ Sem cadastro
- ✓ Sem marca d'água
- ✓ O vídeo fica no seu dispositivo
SRT e VTT prontos para enviar
Baixe arquivos de legenda padrão que funcionam no YouTube, Vimeo, Facebook, LinkedIn e em qualquer editor de vídeo.
Gravadas ou separadas — você escolhe
Grave as legendas no vídeo para as redes sociais, ou mantenha como arquivo à parte que o espectador pode ligar e desligar.
Mais de 70 idiomas
As legendas são criadas no idioma falado no vídeo, detectado automaticamente — e podem ser traduzidas para mais de 130 idiomas.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre SRT e VTT?+
Os dois são formatos de legenda com tempo. O SRT é o mais compatível; o VTT é o padrão da web usado pelo vídeo HTML5.
Dá para criar legenda a partir de um áudio?+
Sim. Envie um MP3, WAV ou M4A e baixe as legendas ou a transcrição.
Posso editar as legendas antes de baixar?+
Sim. Corrija palavras, ajuste os tempos e divida ou junte linhas na linha do tempo.
É grátis?+
Sim. Sem conta, sem marca d'água e sem cobrança por minuto.
Suas legendas estão a um envio de distância
Sem cadastro. Sem marca d'água. Seu vídeo fica no seu dispositivo. Legendas melhores em minutos.
Criar legendas