Naar inhoud
Captiono

Ondertitelbestanden maken van elke video

Krijg nauwkeurige ondertitels voor je video en download ze als SRT of VTT — of brand ze direct in de MP4.

  • ✓ Gratis
  • ✓ Geen account nodig
  • ✓ Geen watermerk
  • ✓ Video blijft op je apparaat

SRT en VTT klaar om te uploaden

Download standaard ondertitelbestanden die werken met YouTube, Vimeo, Facebook, LinkedIn en alle grote videobewerkers.

Ingebrand of los — jij kiest

Brand ondertitels in de video voor social media, of houd ze als los bestand dat kijkers aan en uit kunnen zetten.

Meer dan 70 talen

Ondertitels worden gemaakt in de taal die in de video wordt gesproken, automatisch gedetecteerd — en kunnen naar meer dan 130 talen worden vertaald.

Vragen

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen SRT en VTT?+

Beide zijn ondertitelformaten met tijden. SRT wordt het breedst ondersteund; VTT is de webstandaard voor HTML5-video.

Kan ik ondertitels maken van een audiobestand?+

Ja. Upload een MP3, WAV of M4A en download de ondertitels of het transcript.

Kan ik de ondertitels bewerken voor het downloaden?+

Ja. Corrigeer eerst woorden, pas de timing aan en splits of voeg regels samen in de tijdlijn.

Is het gratis?+

Ja. Geen account, geen watermerk, geen kosten per minuut.

Eén upload, direct ondertitels

Geen account, geen watermerk, je video blijft op je apparaat. Betere ondertitels in een paar minuten.

Ondertitels maken