영상을 모든 언어로 번역
영상을 올리고 언어를 고르면 음성에 맞춘 번역 자막이 만들어집니다. 영상에 입히거나 SRT 파일로 받을 수 있습니다.
편집기를 불러오는 중...
사용 방법
- 1
영상 업로드
MP4, MOV, WebM, MKV 또는 오디오. 말소리를 듣는 데 오디오만 쓰고, 영상은 기기에 남습니다.
- 2
언어 선택
130개 이상의 언어 중에서 고르세요. 말하는 언어는 자동으로 감지됩니다.
- 3
자막 꾸미기
템플릿, 글꼴, 색상, 위치를 고르세요. 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어도 지원합니다.
- 4
생성하고 내보내기
음성에 맞춘 번역 자막을 받고, 어떤 줄이든 고친 뒤 MP4, SRT, VTT로 내보내세요.
타이밍을 지키는 번역
말한 문장마다 시작과 끝 시간을 기록해 번역한 뒤, 원래 말한 순간에 다시 배치합니다. 시청자가 화자를 놓치지 않습니다.
언제든 언어 변경
마음이 바뀌었나요? 생성 후 다른 언어를 고르면 번역의 번역이 아니라 원래 말소리에서 자막을 다시 만듭니다.
133개 이상의 자막 언어
아랍어, 우르두어, 페르시아어, 히브리어처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어도 미리보기, 내보낸 영상, 자막 파일에서 올바르게 표시됩니다.
- 영어
- 우르두어
- 힌디어
- 스페인어
- 아랍어
- 프랑스어
- 포르투갈어
- 중국어(중국)
- 러시아어
- 독일어
- 인도네시아어
- 일본어
- 아프리칸스어
- 알바니아어
- 암하라어
- 아르메니아어
- 아삼어
- 아이마라어
- 아제르바이잔어
- 밤바라어
- 바스크어
- 벨라루스어
- 벵골어
- 호즈푸리어
- 보스니아어
- 불가리아어
- 버마어
- 카탈로니아어
- 세부아노어
- 냔자어
- 중국어(대만)
- 코르시카어
- 크로아티아어
- 체코어
- 덴마크어
- 디베히어
- 도그리어
- 네덜란드어
- 에스페란토어
- 에스토니아어
- 에웨어
- 필리핀어
- 핀란드어
- 서부 프리지아어
- 갈리시아어
- 조지아어
- 그리스어
- 과라니어
FAQ
자주 묻는 질문
영상을 무료로 번역하려면?+
영상 번역기에 올리고, 언어를 고르고, 생성한 뒤 내보내면 됩니다. 계정도 워터마크도 없습니다.
목소리도 더빙되나요?+
아니요. 원래 목소리는 그대로 두고 번역 자막을 넣습니다. 다른 언어 시청자에게 영상을 전하는 가장 빠르고 정확한 방법입니다.
어떤 언어로 번역할 수 있나요?+
한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 베트남어, 인도네시아어 등 130개 이상입니다.
번역 자막을 파일로 받을 수 있나요?+
네. YouTube 등 플랫폼에 올릴 SRT나 VTT를 내보내거나, 자막을 MP4에 입힐 수 있습니다.