Langsung ke konten
Captiono

Buat file subtitle dari video apa pun

Dapatkan subtitle akurat untuk video Anda dan unduh sebagai SRT atau VTT — atau langsung tempelkan ke MP4.

  • ✓ Gratis
  • ✓ Tanpa daftar
  • ✓ Tanpa watermark
  • ✓ Video tetap di perangkat Anda

SRT dan VTT, siap diunggah

Unduh file subtitle standar yang bisa dipakai di YouTube, Vimeo, Facebook, LinkedIn, dan semua editor video utama.

Menempel atau terpisah — terserah Anda

Tempelkan subtitle ke video untuk media sosial, atau simpan sebagai file terpisah yang bisa dinyalakan dan dimatikan penonton.

70+ bahasa

Subtitle dibuat dalam bahasa yang diucapkan di video, terdeteksi otomatis — dan bisa diterjemahkan ke lebih dari 130 bahasa.

Tanya jawab

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa beda SRT dan VTT?+

Keduanya format subtitle berwaktu. SRT paling luas didukung; VTT adalah standar web yang dipakai video HTML5.

Bisakah membuat subtitle dari file audio?+

Bisa. Unggah MP3, WAV, atau M4A lalu unduh subtitle atau transkripnya.

Bisakah subtitle diedit sebelum diunduh?+

Bisa. Perbaiki kata, sesuaikan waktu, dan bagi atau gabungkan baris di linimasa terlebih dahulu.

Apakah gratis?+

Ya. Tanpa akun, tanpa watermark, dan tanpa biaya per menit.

Subtitle Anda tinggal satu unggahan lagi

Tanpa daftar. Tanpa watermark. Video tetap di perangkat Anda. Subtitle lebih baik dalam hitungan menit.

Buat Subtitle