Pembuat subtitle online gratis
Unggah video, dapatkan subtitle akurat dalam hitungan detik, atur gayanya, dan ekspor MP4 dengan subtitle yang sudah menempel.
Memuat editor...
Cara kerja
- 1
Unggah video
Masukkan MP4, MOV, WebM, MKV, atau file audio. File dibaca langsung dari perangkat Anda.
- 2
Pilih gaya
Pilih template, font, warna, dan animasi. Contoh subtitle menunjukkan persis hasilnya.
- 3
Buat subtitle
Setiap kata ditranskripsi dan disesuaikan dengan ucapan secara otomatis. Perbaiki kata apa pun di linimasa.
- 4
Ekspor
Unduh MP4 dengan subtitle yang menempel, plus file SRT dan VTT.
Subtitle pas dengan setiap kata
Kebanyakan alat mengatur waktu per kalimat. Captiono mengatur waktu setiap kata, jadi efek kata demi kata dan karaoke muncul tepat saat diucapkan — tanpa sinkronisasi manual.
Cocok untuk TikTok, Reels, Shorts, dan YouTube
Vertikal, persegi, atau layar lebar — seret subtitle ke mana saja, jauhkan dari tombol layar dengan area aman, dan gunakan gaya mencolok yang menghentikan scroll.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara membuat subtitle video gratis?+
Buka pembuat subtitle, unggah video, tekan «Buat Subtitle», lalu ekspor. Tanpa akun, tanpa watermark, tanpa biaya.
Bisakah saya mengedit subtitle?+
Bisa. Klik baris mana pun di linimasa untuk memperbaiki kata, mengubah waktu, membagi, menggabungkan, atau menambah subtitle.
Bahasa apa saja yang didukung?+
Lebih dari 70 bahasa lisan, terdeteksi otomatis. Untuk subtitle dalam bahasa yang berbeda dari ucapan, gunakan penerjemah video.
Apakah ada batas durasi?+
Video bisa berdurasi hingga 5 menit. File audio tidak memiliki batas tetap.