Her video için çevrilmiş altyazılar
İzleyicilere kendi dillerinde ulaşın: videonuzda söylenenleri çevirin ve kusursuz senkronize altyazılar olarak gösterin.
- ✓ Ücretsiz
- ✓ Kayıt yok
- ✓ Filigran yok
- ✓ Video cihazınızda kalır
Altyazı mı, dublaj mı?
Çevrilmiş altyazılar orijinal sesi ve duyguyu korur, ücretsizdir ve dakikalar içinde hazırdır. İzleyici gerçek konuşmacıyı dinlerken okur.
Gömülü ya da dosya olarak
Sosyal medya için çevrilmiş altyazıları videoya gömün ya da YouTube'da altyazı parçası olarak eklemek için SRT ve VTT dışa aktarın.
Sağdan sola diller doğru şekilde
Arapça, Urduca, Farsça ve İbranice; önizlemede, videoda ve altyazı dosyalarında doğru yerleşir.
Sık sorulan sorular
Videoma çevrilmiş altyazı nasıl eklerim?+
Videoyu video çeviriciye yükleyin, bir dil seçin, oluşturun ve dışa aktarın.
İki dilde altyazı olabilir mi?+
Her dil için bir kez dışa aktarın ve her SRT'yi YouTube'a ayrı bir altyazı parçası olarak yükleyin.
Elimde zaten SRT dosyası var — çevirebilir miyim?+
Evet. SRT çeviriciyi kullanın: dosyayı bırakın, dili seçin ve çevrilmiş SRT'yi indirin.
Çeviri doğru mu?+
Satırlar dilbilgisini ve zamanlamayı korumak için ifade ifade çevrilir; ardından istediğiniz satırı düzenleyebilirsiniz.
Altyazılarınız bir yükleme uzağınızda
Kayıt yok. Filigran yok. Videonuz cihazınızda kalır. Dakikalar içinde daha iyi altyazılar.
Video Çevir