Gumawa ng subtitle file mula sa kahit anong video
Kumuha ng tumpak na subtitle para sa video mo at i-download bilang SRT o VTT — o i-burn direkta sa MP4.
- ✓ Libre
- ✓ Walang sign-up
- ✓ Walang watermark
- ✓ Nananatili sa device mo ang video
SRT at VTT na handang i-upload
Mag-download ng karaniwang subtitle file na gumagana sa YouTube, Vimeo, Facebook, LinkedIn, at lahat ng pangunahing video editor.
Naka-burn o hiwalay — ikaw ang bahala
I-burn ang subtitle sa video para sa social media, o panatilihin itong hiwalay na file na puwedeng i-on at i-off ng manonood.
Mahigit 70 wika
Ginagawa ang subtitle sa wikang sinasalita sa video, awtomatikong natutukoy — at puwedeng isalin sa mahigit 130 wika.
Mga madalas itanong
Ano ang pinagkaiba ng SRT at VTT?+
Parehong format ng subtitle na may timing. Pinakamalawak na suportado ang SRT; ang VTT ang web standard na ginagamit ng HTML5 video.
Puwede ba akong gumawa ng subtitle mula sa audio file?+
Oo. Mag-upload ng MP3, WAV, o M4A at i-download ang subtitle o transcript.
Puwede ko bang i-edit ang subtitle bago i-download?+
Oo. Itama muna ang mga salita, ayusin ang timing, at hatiin o pagsamahin ang mga linya sa timeline.
Libre ba ito?+
Oo. Walang account, walang watermark, walang bayad kada minuto.
Isang upload, caption agad
Walang sign-up, walang watermark, nananatili sa device mo ang video. Mas magandang caption sa ilang minuto.
Gumawa ng caption