Langkau ke kandungan
Captiono

Penterjemah sari kata SRT

Lepaskan fail .srt atau .vtt, pilih bahasa dan muat turun sari kata terjemahan dengan kod masa yang tidak berubah.

Lepaskan fail sari kata .srt atau .vtt di sini

atau klik untuk memilih — anda juga boleh tampal teks sari kata di bawah

Terjemah ke
Bahasa sari kata

Hanya teks sari kata dihantar untuk terjemahan — kod masa tidak pernah meninggalkan peranti anda.

Tiada fail sari kata? Muat naik video ke penterjemah video.

Lepaskan fail sari kata .srt atau .vtt di sini

Cara ia berfungsi

  1. 1

    Tambah sari kata

    Lepaskan fail .srt atau .vtt, atau tampal teks sari kata.

  2. 2

    Pilih bahasa

    Pilih daripada lebih 130 bahasa sasaran. Bahasa sumber dikesan secara automatik.

  3. 3

    Terjemah

    Setiap baris diterjemah dan kekal dalam kod masa asalnya.

  4. 4

    Muat turun

    Simpan sari kata terjemahan sebagai SRT atau VTT dan muat naik ke mana-mana.

Kod masa kekal sama

Hanya perkataan berubah. Nombor, masa mula dan tamat serta susunan baris kekal sama, jadi fail terjemahan terus berfungsi dalam YouTube, Premiere, DaVinci Resolve atau VLC.

Nama dan jenama tidak dirosakkan

Perkataan yang kelihatan seperti nama dilindungi semasa terjemahan, jadi nama saluran atau produk tidak bertukar menjadi perkataan kamus.

Lebih 133 bahasa

Termasuk bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri seperti Arab, Urdu, Parsi dan Ibrani — dipaparkan dengan betul dalam pratonton, video yang dieksport dan fail sari kata.

  • Inggeris
  • Urdu
  • Hindi
  • Sepanyol
  • Arab
  • Perancis
  • Portugis
  • Cina (China)
  • Rusia
  • Jerman
  • Indonesia
  • Jepun
  • Afrikaans
  • Albania
  • Amharic
  • Armenia
  • Assam
  • Aymara
  • Azerbaijan
  • Bambara
  • Basque
  • Belarus
  • Benggali
  • Bhojpuri
  • Bosnia
  • Bulgaria
  • Burma
  • Catalonia
  • Cebuano
  • Nyanja
  • Cina (Taiwan)
  • Corsica
  • Croatia
  • Czech
  • Denmark
  • Divehi
  • Dogri
  • Belanda
  • Esperanto
  • Estonia
  • Ewe
  • Filipina
  • Finland
  • Frisian Barat
  • Galicia
  • Georgia
  • Greek
  • Guarani
Soalan

Soalan lazim

Bagaimana menterjemah fail SRT?+

Lepaskan .srt anda di halaman ini, pilih bahasa, klik «Terjemah sari kata» dan muat turun .srt terjemahan.

Adakah pemasaan berubah?+

Tidak. Setiap baris mengekalkan masa mula dan tamat asalnya; hanya teks yang diterjemah.

Bolehkah saya terjemah fail VTT?+

Ya. Fail WebVTT berfungsi dengan cara yang sama dan anda boleh muat turun hasilnya sebagai SRT atau VTT.

Adakah ia percuma?+

Ya — tanpa akaun dan tanpa had selain saiz fail yang munasabah.

Sekali muat naik, sari kata terus siap

Tanpa daftar, tanpa tera air, video kekal pada peranti anda. Sari kata lebih baik dalam beberapa minit.

Terjemah video